民法名詞解釋 - 「償金」與「鄰地」之意義

第783 條（使用鄰地餘水之用水權）
＊土地所有人因其家用或利用土地所必要，非以過鉅之費用及勞力不能得水者，得支付償金，對鄰地所有人，請求給與有餘之水

■名詞解釋

△「償金」與「鄰地」之意義
民法第798 條的相鄰關係中所稱鄰地，不以直接毗鄰者為限；而償金，性質上可分為二類：其一為「對價性質」，例如第783 條之「鄰地餘水利用權」，該條之償金乃使用餘水地對價，鄰地所有人得主張同時履行抗辯；第二種為「補償性質」，性質上為損失補償，而非違法行為之賠償，故其消滅時效為15 年而非第197條之短期時效。又償金性質上為一法定負擔，土地所有權移轉時，受讓人仍有支付義務。
〔參見，王澤鑑，民法物權，增訂二版，頁184～185。〕